Confidentialité — Tires et Pointes

Ce que l'application collecte, et rien de plus

Ce que le circuit détient déjà — votre nom, votre prénom, votre numéro de licence, votre club, votre catégorie. Ces données viennent des classements publiés par la fédération, pas de vous.
Ce que vous saisissez — une adresse e-mail et un numéro de téléphone si vous en donnez un, un mot de passe (jamais lisible : il est haché en Argon2id et ne peut pas être retrouvé), vos réponses de présence aux journées et vos préférences de notification.
Ce que produit le jeu — vos équipes, vos scores, vos victoires, vos points au classement.
Techniquement — un journal des connexions et des actions sensibles, gardé trente jours, pour repérer une intrusion.

Ce que l'application ne fait pas

Aucune publicité, aucun pistage publicitaire, aucun identifiant de suivi.
Aucun outil de mesure d'audience externe : ni Google Analytics, ni équivalent.
Aucune revente ni partage commercial de vos données, jamais.
Aucun profilage automatisé, aucune décision automatique vous concernant.

La localisation reste sur votre téléphone

Si vous l'autorisez, l'application utilise votre position pour classer les journées de la plus proche à la plus lointaine et vous indiquer la distance jusqu'au boulodrome.
Cette position n'est jamais envoyée à nos serveurs. Le calcul se fait entièrement sur votre appareil, à partir des coordonnées des clubs que l'application a déjà téléchargées.
Vous pouvez refuser : l'application fonctionne à l'identique, sans le tri par distance.

Les notifications

Si vous les acceptez, l'application enregistre un identifiant technique d'appareil fourni par Apple. Il ne dit rien de vous et ne permet pas de vous suivre ailleurs.
Trois familles séparées, que vous réglez une par une : les annonces du circuit, les convocations et rappels de journée, les résultats et classements.
Vous coupez tout depuis l'application ou depuis les réglages du téléphone. L'identifiant est alors effacé.

Pourquoi nous traitons ces données

Exécution du service — vous inscrire à une journée, composer une équipe, tenir les scores, publier le classement. Sans cela l'application n'a pas d'objet.
Intérêt légitime du circuit — publier les résultats sportifs, comme ils le sont déjà sur les affiches et les classements papier.
Votre consentement — pour les notifications et pour la localisation, retirables à tout moment sans conséquence.

Combien de temps

Votre compte et vos coordonnées : tant que le compte existe, puis effacés à sa suppression.
Vos réponses de présence : la saison en cours, puis la suivante, ensuite effacées.
Les résultats sportifs : conservés, ils font l'histoire du circuit et sont déjà publics.
Le journal technique : trente jours.

Qui peut voir quoi

Les autres licenciés voient ce qui est déjà public au club : votre nom, votre club, vos présences annoncées, vos équipes et vos résultats.
Votre adresse e-mail et votre téléphone ne sont visibles que par vous et par le responsable du circuit.
Les sous-traitants, nommés — la liste qui suit est complète : personne d'autre ne touche à vos données.
L'hébergeur — Hostinger International Ltd, société lituanienne (Union européenne), héberge le site, la base de données et la messagerie. Il stocke sans exploiter.
Le routeur de courriel — les messages du service (code de connexion, vérification d'adresse) partent par smtp.hostinger.com, chez le même hébergeur : votre adresse e-mail y transite.
Apple — si, et seulement si, vous acceptez les notifications : pour remettre chaque message à votre iPhone, Apple reçoit l'identifiant technique de l'appareil et le texte de la notification. Cette remise passe par des serveurs situés aux États-Unis ; ce transfert hors de l'Union s'appuie sur les clauses contractuelles types de la Commission européenne. Notifications coupées, plus rien ne part chez Apple.
Open-Meteo — la météo des journées. La demande part de notre serveur, jamais de votre téléphone, et ne contient que les coordonnées du boulodrome et la date : aucune donnée vous concernant ne lui est transmise.
L'éditeur technique — pour la seule maintenance du service ; il est nommé plus bas, avec ses coordonnées.

Vos droits, et comment les exercer tout de suite

Deux d'entre eux ne demandent aucune démarche : ils sont dans l'application et sur ce site, et ils prennent effet immédiatement.

Emporter mes données Supprimer mon compte

Les autres — rectification, limitation, opposition — s'exercent en écrivant au responsable du traitement ci-dessous. Réponse sous un mois.

Qui est responsable

Le responsable du traitement, celui qui décide de ce qui est collecté et pourquoi, et à qui vous écrivez pour exercer vos droits :
Arnaud Yves Ancion
Baillet-Latour 35A, B-6761 Latour, Belgique
contact@tires-et-pointes.com

Le site et l'application sont réalisés et maintenus pour son compte par Thiry Adrien, exerçant sous l’enseigne Prosite Creation (contact@tires-et-pointes.com), éditeur technique. Il agit comme sous-traitant : il n'utilise vos données pour rien d'autre que faire tourner le service.

Si une réponse ne vous satisfait pas, vous pouvez saisir l'autorité belge de contrôle : Autorité de protection des données, rue de la Presse 35, 1000 Bruxelles, autoriteprotectiondonnees.be.

Dernière mise à jour : 24 septembre 2026.